Sunday, July 31, 2011

[COMPLETED RELEASE] MGX (Mysterious Girlfriend X) -- Ch.57


STATUS REPORT - Scanlation Complete
  • 2011-08-01 MON, 11:35 PM PST
**Updated Version**

A typo was found and corrected. Chapter 57 Version 2 available here for download:

Mysterious Girlfriend Chapter 57 Version 2 Direct Download Link

  • 2011-08-01 MON, 9:01 AM PST
No new data, just renaming tags and inserting meta-labels.
  • 2011-07-31 SUN, 7:00 PM PST
Hello all,

Aizome Scans proudly presents its first release - Mysterious Girlfriend Chapter 57. As stated in earlier an earlier post, we are committed
to providing you with high-quality scanlations in a timely manner. As such, we will providing updates on our projects regularly so that you can stay up-to-date on what's happening with the scanlation projects you are following.

Feel free to visit us in our irc channel at #aizome-scans on Rizon.net. Links to any direct downloads will be available there, as well.

Thank you all for your support,

Yuzuyaro

See link to version 2 above
  • 2011-07-31 SUN, 4:47 PM PST
-Currently in Phase 5: QC.

Everything's on schedule,

-Doku^2 Shinsha.

12 comments:

  1. thanks for the update

    ReplyDelete
  2. Thanks for the upload! :D
    On a side note, I want to clear one thing: I do not know what happened between you and TK, but I don't care. I think it's important to separate responsabilities and feelings, so I won't delve in the matter. I will only say that I'm a reader that will follow both of you.
    Keep up the good work no matter where you are or who you work with.
    -J

    ReplyDelete
  3. Whatever will be, I will follow both of you.

    Thanks for update what we love.

    ReplyDelete
  4. @Anon (July 31, 2011 5:08 PM)

    You're welcome. Thanks for taking the time to say thanks.

    ReplyDelete
  5. @Anon J. (July 31, 2011 7:44 PM)

    Thanks for your support. We're not going to involve ourselves in the nitty-gritty of the mudsliging between TkT and us right now because we have more important things to do, so thanks for recognizing that.

    Hope you enjoy the next couple of releases and specials.

    ReplyDelete
  6. @Anubiscuit (July 31, 2011 7:58 PM)

    Out team actually consists of more than Yuzu and myself (probably should make an announcement about it) so, on their behalf, I thank you for your readership and fellowship.

    Hope you enjoy the next couple of releases and specials.

    ReplyDelete
  7. I don't know what the issues were between you and TKTranslate were, but since it looks like you guys are going to be translating both MGX and Amagami, I just want to wish you good luck with the projects!

    ReplyDelete
  8. Love the release, the translation is as good as TKT =03. Thanks a lot for the scans (^,0).

    ReplyDelete
  9. @Geese1 (August 1, 2011 5:09 AM)

    >I don't know what the issues were between you
    >and TKTranslate were,

    Yeah, and we don't think we'll make it public, either. I know that's a lot of speculation and flaming going on in TkT's site, but that's their call.

    >I just want to wish you good luck with
    >the projects!

    Thanks for your kind words and support!

    ReplyDelete
  10. @Anon (August 1, 2011 6:32 AM)

    >Love the release, the translation
    >is as good as TKT =03. Thanks a lot
    >for the scans (^,0).

    Glad to hear confirmation that the level of quality of our release has not diminished. And we're aiming to make it better, too (in-frame SFX translations, title-page tweaks, translator's note, etc).

    Thanks for your readership and support!

    ReplyDelete
  11. @Bloodkay (August 1, 2011 8:32 AM)

    >Thank you for the release. Keep up the great work!

    Thank you for your support! And we'll be sure to maintain and improve the quality of our scanlations!

    ReplyDelete
  12. Just want to let you know that i Am a big fan of MGX and will continue to follow you man Thanks for releasing

    ReplyDelete